Fast die Hälfte der US-Verbraucher, 48 %, glaubt, dass Verpackungen aus recyceltem Material selbst recycelbar sind. Fast der gleiche Anteil, 49 %, gibt an, sie könnten einem Freund erklären, was recycelter Inhalt bedeutet, ohne nachschlagen zu müssen. Beide Zahlen stammen aus einer Untersuchung der Sustainable Packaging Coalition (SPC). Zusammen beschreiben sie das Problem besser als jede Umfrage zu Präferenzen: Die Menschen sind sich bei der Sprache auf Verpackungen sicher, obwohl sie diese gar nicht mit den Marken teilen, die sie verfassen.
Für Bekleidungsmarken betrifft dies vor allem ein Objekt. Die Versandtasche ist oft das Erste, was ein Kunde berührt, wenn eine Bestellung eintrifft, und sie trägt das sichtbarste Nachhaltigkeitsversprechen der Marke.
Die Lücke beschränkt sich nicht nur auf recycelte Inhalte. In Fokusgruppen, die 2026 von der Nachhaltigkeitsberatung SB+CO in Großbritannien und den USA durchgeführt wurden, hatte keine der Gruppen jemals das Wort „Kreislaufwirtschaft“ gehört, obwohl es im Zentrum vieler Unternehmensstrategien steht. Ein Teilnehmer sagte, es sei „kein Wort, das ich jemals verwenden würde“ im Alltag. Dieselbe Studie bewertete die narrativen Abschnitte der Nachhaltigkeitsberichte von 51 Unternehmen und stellte fest, dass die Fachjargon-Dichte von 2,7 bis 4,0 auf einer Fünf-Punkte-Skala zwischen 2021 und 2025, und zwar in jedem untersuchten Sektor. SB+CO beschreibt die Ergebnisse seiner Fokusgruppen als indikativ und nicht als repräsentativ; genau so sollten sie auch verstanden werden.
Für Verpackungsteams ist der Punkt einfach. Ein Begriff, der unternehmensintern präzise ist, kann auf der Verpackung bedeutungslos sein oder falsch verstanden werden.

Als How2Recycle eine Aktualisierung seines nordamerikanischen Etiketts mit mehr als 1.600 US-Verbrauchern im Jahr 2024 testete, war die bevorzugte Formulierung durchweg diejenige, die den Menschen sagte, was sie tun sollen – und zwar in der Reihenfolge, in der sie es tun würden. "Reinigen & recyceln" schnitt besser ab als das bestehende "Recyceln, falls sauber & trocken". "Nicht recyceln" schnitt besser ab als "Noch nicht recycelbar". Der Wiedererkennungswert des Recycling-Symbols blieb mit 91,2 % in der ersten Runde sehr hoch (GreenBlue, August 2024; GreenBlue, September 2024).
Diese Wahrnehmung ist ein zweischneidiges Schwert. Da Verbraucher die Pfeile als „recycelbar“ interpretieren, rät die SPC Marken davon ab, sie zur Kennzeichnung von recyceltem Inhalt zu verwenden. Bei einer Papiertragetasche ist die Anweisung, die dem tatsächlichen Verhalten der Menschen entspricht, kurz: Sie besagt, dass die Tasche aus Papier besteht und in das Papierrecycling gehört.
Seit dem 27. September 2026 schränken neue EU-Vorschriften zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2024/825 allgemeine Umweltaussagen wie „umweltfreundlich“ oder „nachhaltig“ EU-weit ein, es sei denn, ein Unternehmen kann eine anerkannte, hervorragende Umweltleistung nachweisen (Q&A der Europäischen Kommission). Die Leitlinien der Kommission weisen zudem darauf hin, dass visuelle Hinweise wie Blätter und grüne Farbschemata ebenfalls als Umweltaussagen gewertet werden können. Der Green Claims Code der britischen CMA und die Green Guides der US-amerikanischen FTC verfolgen denselben Ansatz.
Forschung und Regulierung führen aus unterschiedlichen Richtungen zum selben Ergebnis. Verbraucher reagieren auf spezifische, handlungsorientierte Aussagen, und genau diese spezifischen Aussagen kann eine Marke auch rechtfertigen.
Eine klare Aussage ist nur dann stichhaltig, wenn die dahinterstehende Infrastruktur funktioniert. In den USA wurden im Jahr 2025 61 % bis 65 % des verfügbaren Papiers und 70 % bis 75 % der verfügbaren Pappe recycelt, so die American Forest & Paper Association. Dies sind nationale Durchschnittswerte für Papier im Allgemeinen, nicht für ein spezifisches Produkt. Sie verdeutlichen jedoch das System, in das eine Papiertüte gelangt, wenn ein Kunde sie zu Hause dem Recycling zuführt.
Kompostierbare Verpackungen erfordern Bedingungen, die in den meisten Haushalten nicht gegeben sind. In einer Untersuchung des SPC zur Heimkompostierung gaben Befragte, die zertifizierte heimkompostierbare Verpackungen auf ihren eigenen Kompost gaben, an, dass nur etwa ein Drittel sich wie erwartet zersetzte, und 18 % angaben, dass es sich überhaupt nicht zersetzte (BioCycle, Mai 2026). Dies sind zwar selbstberichtete Ergebnisse, sie decken sich jedoch mit dem, was das Etikett versprechen muss und was der Kunde tatsächlich umsetzen kann.
Kein Material ist für jeden Verwendungszweck ideal. Beschaffung, Leistung, Transport und lokale Entsorgungsmöglichkeiten bestimmen das Ergebnis. Deshalb sollte die Kennzeichnung auf der Verpackung das spezifische Produkt beschreiben und nicht die gesamte Kategorie.
Verpackungen kommunizieren mehr als nur das, was auf ihnen aufgedruckt ist. Das Material selbst prägt das Kundenerlebnis – vom Moment des Erhalts einer Bestellung bis zur Entsorgung der Verpackung.
In einer Studie, die von Seaman Paper in Auftrag gegeben und im Januar 2026 von Quad durchgeführt wurde, bevorzugten 79 % der Teilnehmer Papierverpackungen gegenüber Kunststoff. Diese Präferenz deckt sich mit den Ergebnissen einer Studie der Michigan State University, bei der 71 % der Befragten Papierverpackungen sogar ohne Branding bevorzugten.
Umfassendere Verbraucherstudien unterstreichen die Bedeutung der Verpackungswahl. Eine 2025 Amcor durchgeführte Studie ergab, dass 72 % der Verbraucher Angaben zu papierbasierten Verpackungen als überzeugend empfanden, während McKinsey berichtete, dass 77 % die Recyclingfähigkeit als den wichtigsten Nachhaltigkeitsfaktor bei Verpackungen nannten.
Für Bekleidungsmarken verdeutlichen diese Ergebnisse eine Chance, die über den bloßen Austausch eines Materials durch ein anderes hinausgeht. Die Verpackung ist Teil des Kundenerlebnisses, und die von Marken gewählten Materialien können beeinflussen, wie ihre Produkte und ihr Engagement für die Umwelt wahrgenommen werden.
Wenn Materialwahl, Funktionalität und klare Kommunikation ineinandergreifen, kann die Verpackung zu einer sinnvollen Erweiterung des Markenerlebnisses werden.
Für Marken führt die Untersuchung zu einem einfachen Schluss: effektive Kommunikation auf Verpackungen beginnt mit Klarheit, nicht mit Komplexität.
Verbraucher sollten nachvollziehen können, woraus eine Verpackung besteht, was ihre Umweltaussagen bedeuten und wie sie korrekt entsorgt wird. Um dies zu erreichen, müssen Marken nicht nur die Materialien selbst berücksichtigen, sondern auch, wie sie deren Eigenschaften kommunizieren.
Einige Prinzipien können bei diesem Prozess als Orientierung dienen:
Halten Sie es einfach. Verwenden Sie eine vertraute Sprache und vermeiden Sie Fachbegriffe, die Verbraucher verwirren könnten.
Seien Sie konkret. Konzentrieren Sie sich auf klare, überprüfbare Aussagen zur Verpackung statt auf vage Umweltversprechen.
Sorgen Sie für Handlungsfähigkeit. Geben Sie, wo sinnvoll, praktische Entsorgungshinweise, die den Eigenschaften der Verpackung und den lokalen Recyclingsystemen entsprechen.
Untermauern Sie Ihre Aussagen. Stellen Sie sicher, dass Umweltaussagen durch relevante Nachweise, Tests oder anerkannte Zertifizierungen gestützt werden.
Denken Sie über die Verpackung hinaus. Nutzen Sie Websites und andere Kommunikationskanäle, um zusätzlichen Kontext zu bieten, ohne den Kunden zu überfordern.
Da sich die Erwartungen der Verbraucher und die Umweltvorschriften weiterentwickeln, werden Klarheit und Transparenz immer wichtiger. Für Marken besteht die Herausforderung darin, Verpackungsentscheidungen so zu kommunizieren, dass sie für Kunden aussagekräftig sind und durch Fakten belegt werden können.
Letztendlich geht es bei guter Verpackungskommunikation nicht darum, mehr zu sagen. Es geht darum, den Menschen zu helfen, das Wesentliche zu verstehen.
- Sustainable Packaging Coalition, Verbraucherstudie zu recycelten Inhalten, berichtet in Trellis, "Recycled content has a messaging problem, and an opportunity"
- SB+CO, Verloren in der Übersetzung: Die Sprachlücke bei Nachhaltigkeit und wie man sie schließt (2026)
- GreenBlue, Ergebnisse der ersten Runde von Verbrauchertests zur Aktualisierung des How2Recycle-Labels, 20. August 2024
- GreenBlue, Ergebnisse der zweiten Runde von Verbrauchertests zur Aktualisierung des How2Recycle-Labels, 17. September 2024
- BioCycle, Heimkompostierbare Verpackungen: Fortschritte, aber kein Allheilmittel, 5. Mai 2026, Bericht über SPC-Forschung zu Heimkompostierungsverhalten und Verpackungen
- American Forest & Paper Association, Papierindustrie gibt US-Papierrecyclingraten für 2025 bekannt, 2026
- Europäische Kommission, Fragen und Antworten zur Richtlinie (EU) 2024/825, via European Outdoor Group
- Quad für Seaman Paper, Studie zu Verbraucherverpackungen, Januar 2026 (91 Teilnehmer)
- Michigan State University, Fakultät für Verpackungstechnik der MSU spielt entscheidende Rolle bei NSF-Antrag zur Förderung einer zirkulären Verpackungswirtschaft.
- Amcor, Bericht zu Verbraucheraussagen 2025.
- McKinsey & Company, Interessieren sich US-Verbraucher 2025 für nachhaltige Verpackungen? (2025).
Lassen Sie uns darüber sprechen, wie Vela™ Sie bei Ihren Zielen unterstützen kann.

Füllen Sie das Formular aus und einer unserer Vertriebsmitarbeiter in Ihrer Region wird sich innerhalb von 72 Stunden bei Ihnen melden.